You've got some filler in the DS rear quarter where the spare swing should be. Probably worth a magnet hunt to see what else might be going on.
The holes are for gas can carriers. I have a set on my PS tub side behind the fuel filler.
I have a big coffee can of JIS hardware off a red 60 if you need something.