Both of my 60s had a single fuel line between the pump and the carb while they had two lines between the tank and the pump. I always thought one was a supply line for the pump and the other was the return to the tank.
'03 KTM 450EXC
"If you know what you're doing, then you aren't learning anything." - A. Lincoln